A kristlypohr szilnkokra trt. A pezsg sztfolyt a lba krl, s meredten nzte Leont s Mayt, akik pp szenvedlyesen cskolztak. Leon megszaktotta a cskot, mikor meghallotta a zajt s a hang forrsa fel fordult. Szemei kikerekedtek dbbenetben. S maga sem rtette, hogy mirt, de bntudata volt, amirt megcskolta Mayt. Egykori szerelmt. Mindekzben mg a llegzete is elakadt a lny ltvnytl, aki egsz testben remegett a dhtl s megalzottsgtl. szrevette a frfi szemben a vgyat s svrgst, ahogy jra s jra vgignzett rajta. De a bntudatot is, ami a jelen helyzetben egyltaln nem rdekelte. Majd tekintete megakadt Mayn, aki gyzelemittasan s gnyosan nzett vissza r. Mayn egy fekete combkzpig r, feszes estlyi volt, melynek dekoltzsa mly s a htt is szabadon hagyta. Az haragja is fellobbant, amikor szrevette, hogy a mellette ll frfi vgyakzva s bntudatosan nzi Sorat. De igyekezett leplezni, hogy fenntartsa annak ltszatt, hogy flnyben van Soraval szemben. S magban elhatrozta, hogy visszaszerzi Leon szerelmt s mindig elrte cljt, amit maga el tztt. Brmirl is legyen sz.
- Elrulntok, hogy mgis mi a fent mveltek itt? krdezte dhsen sziszegve a fogai kztt.
- Elg egyrtelm volt, nem?- krdezte gnyosan s kzelebb lpett a frfihoz, majd maga fel fordtva arct mohn s szenvedlyesen megcskolta. Leon annyira megdbbent, hogy eleinte nem is rzkelte, hogy mi trtnik vele. Csak a puha ajkakat, mely egyszerre volt moh s durva. A n nyelve kvetelzve trt utat szjba. A frfi mg mindig Sorat ltta lelki szemei eltt, mikor viszonozta a cskot. Sorat ltta a meggypiros ruhban, amely rzkien s lgyan lelte krbe karcs s forms idomait. Ds s kerek mellt, melyre tkletes lts nylt az estlyi mly kivgsnak ksznheten, mely a kldkig rt. S mgsem volt zlstelen. Az ajkait rezte a szjn, nyelvt, mely szenvedlyes tncra kelt nyelvvel. May magban rmtncot jrt, mert azt hitte, hogy a csk neki szl. Mg soha nem cskolta ilyen mohn s szenvedlyesen, melyben a szerelem des ze is rezhet volt. S gnyosan el is mosolyodott, mikzben lvezte Leon cskjt, aki mg kzelebb vonta maghoz. Fel sem tnt neki, hogy nem Sorat cskolja, mert csak t ltta. Az igz meleg gesztenyebarna szemeit, mely a tzes szenvedlytl, a kjtl, a gynyrtl, a haragtl csillogott. Csak akkor trt maghoz, amikor hirtelen s durvn elszaktottk Maytl, majd mindketten hatalmas pofont kaptak. Megrknydve s dhsen nztek Sorara, aki tekintetvel szinte felnyrsalta ket, s ltszott rajta, hogy alig brja visszafogni magt, hogy ne keverjen le nekik mg egyet.
- Te tkozott fruska!- siktotta magbl kikelve May, mikzben teljes erejbl megttte a lnyt. Sora mr pp neki akart esni, amikor kt ers kar tekeredett a karja kr, ezzel megakadlyozva, hogy elkapja Mayt a hajnl fogva.
- Eressz el!- sziszegte a fogai kztt Sora. S prblta lefejteni magrl Leon karjt, de nem sikerlt. St, a szortsa csak ersdtt, amivel fjdalmat okozott a lnynak. Sora alig brta megllni, hogy fel ne sziszegjen fjdalmban.
- Addig nem, amg abba nem hagyod!- mondta dhsen a frfi. A korbbi bntudata elprolgott, mikor Sora felpofozta. Br tudta, hogy jogos, mgsem tudta elviselni, hogy megttte. S dhe csak nt, amikor neki akart esni egykori szerelmnek.
- Eressz el! Vagy nem llok jt magamrt!- mondta vszjsl hangon s kzben a kaplzst is abbahagyta. Leon eleget tett a krsnek.
- Mgis mit kpzelsz magadrl?- krdezte dhsen a frfi.
- Hogy n?- mutatott magra dbbenten Sora. - Hogy n mit kpzelek magamrl?- emelte meg jobban a hangjt. - Nem n volt az, aki a teraszon cskolzott a halott szerelmvel a szletsnapodon!- kiablt most mr felhborodottsgban. Az volt a szerencsje, hogy senki nem hallotta a kintrl beszrd veszekedst olyan hangos volt a zene. - A halott szerelmvel, aki hirtelen a semmibl felbukkan! Kzvetlen azutn, hogy mi sszehzasodtunk!
- Azrt nem trtem vissza eddig, mert nem emlkeztem semmire.- vilgostotta fel flnyesen. Csak most nyertem vissza az emlkeimet.
- Na persze!- adott hangot ktelyeinek gnyosan. - S ezt higgyem is el?
- Az engem nem rdekel, hogy elhiszed-e vagy sem.- s belekarolt a frfiba, aki hagyta, mikzben vgig Sorat nzte. - A f, hogy Leon hisz nekem. Igaz, szerelmem?- nzett r a frfira, de nem mondott semmit. Csak Sorat figyelte, aki azt se tudta, hogy mit mondjon, annyira meglepte, hogy a frfi elhiszi a mest. tudta, hogy a n hazudik. Ltta a szemben. Pedig valjban Leon is ktelkedett May szavaiban. Maga sem rtette, hogy mirt, de nem hitte el egy szavt sem. Mindig megbzott benne, mert soha nem hazudott neki. De most nem. pp ezrt azt sem rtette, hogy mirt hagyta, hogy megcskolja. Mint ahogy azt sem, hogy mirt viszonozta. Mr csak azrt sem, mert mindvgig Sorara gondolt. Nem rzett semmit a dbbeneten s a hitetlenkedsen kvl, amikor jra tallkozott Mayel.
- Leon!- zkkentette ki gondolataibl a mellette ll lny. - Ugye hiszel nekem?- krdezte ktsgbeesetten.
- Nem tartozik rd, hogy mikor s kivel mit csinlok.- mondta ridegen Soranak egyben kitrve a vlasz ell. Maynek ez nem tetszett, mert tudta, hogy ez azt jelenti, hogy a frfi ktelkedik benne. De elhatrozta, hogy mindent megtesz annak rdekben, hogy jra elnyerje Leon bizalmt. Tudta, hogy knny dolga lesz, hisz rezte, hogy mg mindig szereti. rezte, amikor viszonozta cskjt.
- Nem tartozik rm?- krdezte magbl kikelve Sora. - Mg hogy nem tartozik rm! A felesged volnk! Vagy taln el is felejtetted?
- Igen a felesgem vagy, de nem tartozom neked hsggel, mert nem szeretlek tged s te se engem. Ne felejtsd el, hogy csak knyszerbl hzasodtunk ssze.- vilgostotta fel a lnyt kegyetlenl, aki csak hpogni tudott dbbenetben. - Taln fltkeny vagy?- krdezte gnyosan. Maga sem rtette, hogy mirt viselkedik gy a lnnyal, de egyszeren nem brta megllni.
- Fltkeny?- jutott vgre szhoz Sora. - n?- krdezte gnyosan. - Krlek, ne nevettess!- s mg sem hitte el, amit mondott. Ezzel a krdssel rzkeny pontra tapintott, de igyekezett mg nmaga eltt is letagadni.
- Akkor meg?- krdezte tovbbra is ridegen. Tudta, hogy a lny hazudik. Hallotta a hangjbl s ez j rzssel tlttte el. - Mirt vonsz krdre olyasmi miatt, mely nem tartozik rd? Igen - mondta mg gyorsan, mikor szrevette, hogy mondani akar valamit. - hzasok vagyok. De ne felejtsd el, hogy nem szerelembl eskdtnk meg. Pr ht mlva gyis elvlunk. Ne vrd el tlem, hogy addig is nmegtartoztatsban ljek. Nekem is vannak szksgleteim, vgyaim, melyekre igny tartok, s amelyet meg is szerzek.- fejezte be mondanivaljt, kzben gnyosan elmosolyodott. Alig brta megllni, hogy el ne nevesse magt, mikor ltta Sora arct, mely egyre vrsebb lett a dhtl s fltkenysgtl. Hossz percekig nztk egymst nmn. Szinte forrt krlttk a leveg. De nemcsak a mregtl s haragtl, hanem a visszafojtott vgytl s szenvedlytl. Mg Leon lvezte a helyzetet, addig Sorat dhtette. A lny legszvesebben sajt magt lte volna meg, amirt gy rezz a frfi irnt. Hogy mg ilyen krlmnyek kztt is kpes ilyen rzseket kivltani belle. Pedig ott helyben flnyrsalta volna.
- Ez az utols szavad?- krdezte halkan sziszegve, mire Leon csak blintott. - Rendben, Leon Oswald! Az igaz, hogy nem vagyok szerelmes beld. Hogy is szerethetnk egy olyan frfit, mint amilyen te is vagy?- krdezte gnyosan. - Egy arrogns, ntelt, rzketlen, rideg s kegyetlen. Aki nem foglalkozik msok rzseivel, csak sajt magval. Valban nem szeretlek. De legalbb tiszteletben tartottam volna azt a tny, hogy a frjem vagy. Veled ellenttben, akit mg az sem rdekelt, hogy ma van a szletsnapom.- szrevette a frfi szemben a megbnst, a bntudatot, melyek a haragot vltottk fel, de nem foglalkozott vele. Mr nem rdekelte, hogy mit tesz a frfi. Legalbbis prblta ezt elhitetni magval. - Nem rdekel, hogy kivel, mikor mit csinlsz. De ha te gy, akkor n is.- azzal otthagyta ket, akik szhoz sem jutottak. Sora dhsen s srtetten ment vissza a trsasghoz. Prblta visszaszerezni llekjelenltt, mintha semmi sem trtnt volna. Pedig majd sztszakadt a szve. Csak most dbbent r, hogy beleszeretett, mikzben a brpult fel tartott, ahol lehzott egy dupla whiskyt. Nem rtette, hogy hogy tudott pont ebbe a frfiba beleszeretni. - Mirt? Mirt pont ? Mirt pont Leon?- tette fel magban a krdst jra s jra ktsgbeesetten, mikzben megivott mg egy pohr whiskyt. S kzben gy rezte, hogy szve majd szthasad, valahnyszor felidzdtt benne a teraszon trtntek. Mintha ezernyi kssel szurklnk. Sokkal jobban fjt neki ez az incidens, mint amikor rajtakapta Yurit azzal a nvel. Sora vagy tz perce llhatott a brpultnl, amikor tekintete megakadt Leonon, aki pp akkor lpett be a terembe, s elindult fel, mikor szrevette t. Nem kerlte el figyelmt May sem, aki a frfit prblta meglltani, de durvn flrelkte. S ekkor megltta az egyik legjobb bartjt, aki pp Laylaval beszlgetett tle nem messze. Gyorsan odament s megrintette a karjt.
- Sziasztok!- ksznt kedvesen nekik.
- Szia Sora!- kszntek egyszerre, s a frfi meg is lelte a lnyt. - Milyen 18 vesnek lenni?- krdezte kedvesen mosolyogva.
- J.- felelte gyorsan. - Tncolunk egyet?- krdezte bartjt.
- Veled mindig.- mosolyogott rzkien. - Megbocstasz Layla?- krt elnzst a lnytl.
- Menjetek csak nyugodtan.- mondta kedvesen. Sorak nem sokkal ksbb mr a tncparketten voltak s egy lass, szerelmes zenre tncoltak. A lny a szeme sarkbl figyelte Leont, aki kv dermedve nzte a prt, akik igen meghitten bjtak ssze. Soranak David volt a msodik legjobb bartja, Layla utn. volt az, akiben mg tkletesen megtudott bzni. Akitl barmit krhetett, anlkl, hogy krdre vonn. Mikor szrevette, hogy Leon ismt elindult feljk a bartja fel fordult.
- David szeretnk krni tled valamit, de ne krdezz semmit!- nzett olyan szemekkel r, melyre tudta, hogy a frfi nem tud nemet mondani.
- Mi lenne az?- krdezte kedvesen.
- Cskolj meg!- suttogta halkan, mert Leon egyre kzelebb rt hozzjuk.
- Mi?- krdezte dbbenten.
- Cskolj meg!
- Na de...
- Majd ksbb mindent elmondok, de most cskolj meg!- knyrgtt mr a frfinak. - Krlek!- tette mg hozz. David eleget tett a krsnek. Ott, mindenki eltt megcskolta a lnyt. Leon dbbenten, dhsen s fltkenyen nzte a jelenetet. Keze klbe szorult, ahogy a cskolz prt figyelte. Legszvesebben odament volna, hogy jl kpen trlje a fickt. De nem tette meg, mert nem akart mg ennl is nagyobb botrnyt rendezi. S azzal is tisztban volt, hogy nincs joga hozz. A vendgek egy emberknt rknydtek meg. Mg a llegzetket is visszafojtottk. Sora megszaktva a cskot, kzen fogta Davidet s kistlt a terembl, mintha misem trtnt volna. Gnyosan mosolygott Leonra, aki haragtl s fltkenysgtl szikrz tekintettel nzett r. Egsz testben remegett a visszafojtott dhtl. S mr bnta azt, amit a teraszon mondott. Nem sokkal ksbb is utnuk ment, de mr sehol nem tallta Sorakat. Mintha a fld nyelte volna el ket. Dhsen rohant a kocsihoz, majd belt s bevgta maga utn az ajtt. Nem foglalkozott Mayel, aki kiablva rohant utna. Beindtotta a kocsit s csikorogva elhajtott. Kis hjn elttte egykori szerelmt, aki majdnem odart. Ennek kvetkeztben ijedten ugrott htra s el is esett. Egyenesen a kvekre, melyek enyhn felkarcoltk a lbt s harisnyja is elszakadt. Leon nagy sebessggel vezetett hazafel, abban remnykedve, hogy Sora otthon van. Rossz elrzet fogta el, mikor megrkezett a hzhoz, ahol teljes sttsg honolt. Sehonnan nem ltott fnyt kiszrdni. Kiszllt az autbl s berohant a hzba, hogy krbe jrja Sorat keresve, de sehol nem tallta. Egyre dhsebb s fltkenyebb lett a gondolatra, hogy kivel s hol lehet most ppen. Bement a nappaliba s egyms utn itta a whiskyt. Egyre tbbet s tbbet ivott. Szinte maga eltt ltta a lnyt s a frfit, amint pp elmerlnek egymsban. Erre a gondolatra dhsen dobta el a kristlypoharat, mely a falnak csapdott sszekenve a hfehr falat.
Egsz jjel a lnyt vrta. Kzben tbbszr krbe telefonlta az ismersket, de senki nem hallott rla. Vgl hajnali t ra fel felment Sora szobjba, hogy ott vrja tovbb. Prblt aludni, de nem tudott, mert valahnyszor lecsukta a szemt t ltta a frfival egytt, amint pp vadul szeretkeznek. Ezrt feladva a harcot lt a sttben, a szobban s vrt. Vrt s csak vrt a whiskys veggel a kezben.
Sora csak msnap ks este rt haza. Halkan beosont a hzba, majd vatosan fellopakodott a lpcsn, hogy mielbb a szobjba rjen. S hogy Leon ne vegye szre, hogy hazarkezett. Kezt lassan tette a kilincsre, mikor az ajt el rt, majd megprblta nesztelenl kinyitni. Mikor ezzel megvolt belpett a szobba, ahol teljes sttsg volt. Mr pp be akarta csukni az ajtt, amikor valaki vratlanul megragadta a karjnl fogva s erteljesen becsapta az ajt.