Az est h�tralev� r�sze esem�nytelen�l esem�nytelen�l telt el. Szombat l�v�n az eg�sz t�rsas�g sok�ig aludt, kiv�ve Haruk�t, aki kora reggel felkelt �s most �ton volt a k�rh�z fel�. Michirunak hagyott egy cetlit, hogy d�lut�nra v�rj�k haza. Mindenk�ppen tudnia kellett, hogy mi t�rt�nt Dian�val. ,,Rem�lem, nem s�lyosbodott az �llapota." - gondolta. Be�rt a v�rosba, ahol nem ker�lhette el a figyelm�t egy kisebb t�meg, akik lelkendezve b�multak egy plak�tot. Haruka lef�kezett, be�llt a parkol�ba, majd sietve s�t�lt a k�rh�zba, amikor egy k�zeli oszlopon � is megl�tta a hirdet�st:

                                                               STARLIGHTS!

                                               A vil�gh�r� egy�ttes �jra ell�togat

                                            Toky�ba, l�togat�sukat hosszabb id�re

                                         tervezik. Az els� koncertre J�nius 25-�n ker�l

                                       sor! (Jegyek m�g korl�tozott sz�mban kaphat�k!)

A l�ny megd�bbent. Mit keresnek itt? Mi a l�togat�suk c�lja? Vajon ez egybef�gg az �j ellens�g megjelen�s�vel? Haruka nem tudhatta. A k�rh�zban egy �jabb, az el�bbin�l sokkal nagyobb megr�zk�dtat�s �rte: Diana elt�nt! A hajnali �r�kban az �gyeletes �pol�n� rem�nytkelt� javul�st �szlelt, rohant az orvos�rt, de mire visszat�rtek, az �gy m�r �res volt. Haruka besz�lt a f�orvossal, �jra megk�rte, ha a l�ny felt�nne, azonnal �rtes�ts�k, majd csal�dottan elhagyta az �p�letet.

D�lut�n a l�nyok izgatottan �lltak a rep�l�t�ren �s izgatottan v�rt�k az egy�ttes �rkez�s�t. Sok mondanival�juk volt. Usagi duzzogott egy ideig, mert Mamo-chan nem j�tt vele, de a fi�nak a k�sz�b�n �ll� vizsg�i miatt minden percre sz�ks�ge volt a tanul�sra. V�g�l f�l�r�s k�s�ssel �s  a rajong�k legnagyobb �r�m�re a a rep�l� is befutott. A h�rom �nekes f�radtan, de mosolyogva autogrammokat osztogatott, a nagy t�meg miatt lassan haladva limuzinjuk fel�, mely k�l�n az � sz�mukra volt kib�relve. Az emberek �rdekl�d�s�t az is felkeltette, hogy az egy�ttest ez�ttal egy v�r�s haj� h�lgy k�s�rte. Usagi, Ami, Rei, Makoto �s Minako r�gt�n felismert�k Kakyou hercegn�t, aki miut�n �szrevette �ket, egy k�zmozdulattal jelezte, sz�lljanak be �k is a kocsiba. A limuzinban �r�mt�l sug�rz� arccal �dv�z�lt�k egym�st, majd Seiya el�rulta l�togat�suk val�di sz�nd�k�t. Elmondta, hogy �ton hazafel� egy r�vid pihen�t tartottak, ahol mindny�jukat v�gigk�s�rte az az �lom, melyet Usagi�k is �t�ltek,  �s fel�bredv�n egy fekete jelens�g egyenesen a F�ld fel� tartott. N�h�ny d�mon �szrevette �ket, akik azt az utas�t�st kapt�k, hogy �lj�k meg �ket. �d�z k�zdelem vette kezdet�t, de v�g�l a csillagharcosok kerekedtek fel�l.

-Ezek ut�n visszafordultunk, hogy min�l el�bb �rtes�ts�nk benneteket. �gy gondoltuk, itt maradunk egy ideig �s a seg�ts�getekre lesz�nk az ellens�ggel szemben. Ez a legkevesebb, amit megteet�nk �rtetek, miut�n olyan sokat k�sz�nhet�nk nektek. - fejezte be besz�mol�j�t Seiya. A l�nyok megk�sz�nt�k az inform�ci�t, Ami pedig megfeledkezve f�l�nk �scsendes term�szet�r�l, elmes�lte a vel�k t�rt�nt esem�nyeket. Taiki �rdekl�dve hallgatta a k�k haj� l�nyt �s amikor pillant�suk tallkozott, elv�r�s�dve r�mosolyogtak egym�sra. Yaten szok�sa szerint unottan b�mult ki az ablakon, csal�d�st okozva ezzel Minakonak, Seiya pedig elmerengve emelte tekintet�t a vid�man cseveg� Usagira �s Kakyoura. ,,Milyen furcsa! R�gen, hacsak r�n�ztem, a tesemet mindig olyan bizserget� �rz�s j�rta �t �s majd kiugrott a sz�vem a hely�b�l, ha vele lehettem. De � nem �rezte ugyanezt, h� maradt a szerelm�hez." Seiya tudta, hogy az a f�jdalmas seb, amit Usagi   akaratlanul ejtett rajta, az elm�lt id� alatt begy�gyult �s a sz�ve k�szen �llt r�, hogy valaki m�ssal tal�lhassa mag azt a boldogs�got, melyre annyira v�gyott �s amit Usagi nem adhatott meg neki.

Haruka bev�s�rolni indult. miut�n besz�molt a l�nyoknak az �j fejlem�nyekr�l, nem sok dolga maradt. Soha nem ismerte volna be, de titokban �r�lt, hogy a StarLightsok idej�ttek. �gy gondolta, minden seg�ts�gre sz�ks�g lesz, ha az ellens�g megjelenik. De mikor k�vetkezik ez be? Ha legal�bb Dian�t biztons�gban tudhatn�! Az�ta sem tudott meg semmit a l�nyr�l, mintha a f�ld nyelte volna el. Annyira belemer�lt a gondolataiba, hogy �szre sem vette a vele szembej�v� f�rfit �s egyenesen a nekiment. Nagyot koccant a fej�k �s Haruka r� egy�ltal�n nem jellemz� m�don zavar�ban egy halk eln�z�st motyogott.

- Kisasszony, bocs�sson meg, nem figyeltem el�gg�! Meg�t�tte mag�t?

Haruka elk�pedt. Kicsit sok volt ez m�ra! Egy �jabb ember, aki felismerte, hogy l�ny! Dacosan a f�rfi szem�be n�zett, hogy tegyen egy cs�p�s megjegyz�st, de a l�tv�ny a tork�ra fagyasztotta a sz�t. Egy olyan f�rfi �llt el�tte, amilyennel Haruka eddig sohasem tal�lkozott. Az eg�sz megjelen�s�ben volt valami velesz�letett el�kel�s�g, b�szke tart�sa is erre vallott. M�gis, a tekintete nem g�g�t, hanem �szinte, kedves, ny�lt jellemet sug�rzott. Magas volt, v�llig �r� barna, hull�mos hajjal, �s ugyanilyen sz�n� szemmel, mellyel agg�dva n�zte a vele majdnem egy magass�gban l�v� sz�ke teremt�st. 

-Se...semmi gond! Ilyen m�g nem fordult el� velem! �n k�rek eln�z�st! - mondta, majd sietve otthagyta az elk�pedt f�rfit. M�gis mi volt ez a Deja vu �rz�s? Csak nem kezd becsavarodni?

M�gis, az a szemp�r! Ilyen tekintettel m�g soha senki sem n�zett r�.Tudta, hogy m�r tal�lkozott vele, m�gha nem is eml�kezett r�.

Nephrite addig n�zte a l�nyt, am�g az v�gleg el nem t�nt a szeme el�l. A t�rsa, aki most �rt oda hozz�, jelent�s�gteljesen megb�kte a k�ny�k�vel.

-H� Csipker�zsika! �bredj m�r fel! Mi�rt v�gsz ilyen gy�szos arcot?

-Mit k�tekszel velem? Te mit �rezn�l, ha �jra l�thatn�d Neptunt?

Csak nem....?

-De igen. Nem l�ttad a szem�t. Egy�ltal�n nem ismert meg.

-Ne agg�dj, lesz m�g r� alkalmad, hogy �jra tal�lkozz vele! De eml�kezz, mit mondott Helios! Ne rohanjunk ajt�st�l a h�zba! �gy is �ppen el�gg� �ssze vagyunk zavarodva.

-Lehet, hogy igazad van. Hogy haladnak a munk�latok?

Eg�sz j�l. Ha�gy megy tov�bbra is, j�v� h�ten teljesen k�sz lesz a kast�ly.

-M�g mindig olyan neh�z elhinni, hogy itt kell rostokolnunk! Hogy juthattunk el id�ig?

-Nekem is hi�nyzik a r�gi �let�nk, de tal�n a Sors akarata, hogy itt vagyunk. �s eg�sz�ben v�ve, az�rt nincs olyan rossz sorod, hogy �gy nyavalyogj! -vigyorodott el Jadeite. 

Nephrite felh�zta az orr�t �s s�rt�d�tten fak�pn�l hagyta �ccs�t.

Miut�n a l�nyok elb�cs�ztak, a StarLightsok visszavonultak �s a koncertre k�sz�ltek. Kakyou gy�ny�rk�dve hallgatta zen�j�ket, majd miut�n a pr�ba v�get �rt, fel�llva tapsolta meg harcosait, mire �k viccesen meghajoltak. Ver�f�nyes ny�ri nap volt, �s Yaten pihen�sk�pp a k�zeli parkban egy fa al� �lt kedvenc k�nyv�vel kikapcsol�d�s gyan�nt. De nem tudott a sorokra koncentr�lni, gondolatai gyakran elkalandoztak. Az elm�lt napokra gondolt �s az �lomra, melyet mindannyian �t�ltek. M�g most is a szeme el�tt lebegett a titokzatos senshi alakja. Mi t�rt�nhetett vele? Tal�lkoznak vele valaha? Gondolataib�l egy l�gy, dallamos hang z�kkentette ki. A parkot egy foly� szelte kereszt�l �s a parton egy fiatal l�ny �llt. Olyan sz�p volt, hogy els� pillant�sra megnyerte az emberek tetsz�s�t. Fiatalos l�nyos alakja k�nnyed �s szab�lyos volt, termete hajl�kony, minden tagja ar�nyos. Eg�sz l�ny�b�l sug�rzott az a  vele sz�letett kecsess�g, amit oly kev�s ember mondhat a mag��nak. Az arca kifejez� �s bar�ts�gos, a szeme sz�p �s olyan f�ny sug�rzott bel�le, hogy aki r�n�zett, annak �tmelegedett a sz�ve t�le �s nem maradt k�z�mb�s ir�nta. Sz�p sz�ja volt, finom arcb�re �s gy�ny�r� barna haj�t, fest�i, hull�mos f�rt�kbe f�s�lve viselte. �lt�zk�d�se is kifinomult �zl�sre vallott: ruh�ja nem volt felt�n�, de sz�nben illett az egy�nis�g�hez �s szab�sa kiemelte karcs� alakj�t. Yaten a d�bbenett�l sz�lni sem tudott, csak n�zte ezt a hirtelen felbukkant teremt�st. A l�ny k�nnyes szemmel egy dalt �nekelt, de olyan hallkan, hogy a fi�n k�v�l senki m�s nem hallhatta. Yatent a zene hat�s�ra r�g elfeledett eml�kek ker�tett�k hatalm�ba. Eml�kek, melyek legszebb �lmaiban fordultak el�, amiben kart karba �ltve s�t�l a l�nnyal  �s mindkettej�k arca sug�rzik a boldogs�gt�l. A hang pedig egyenesen a sz�v�be markolt; tudta, �rezte, hogy a l�ny nagyon fontos neki. Percekig gy�ny�rk�dve, �lomittas szemekkel hallgatta a l�gy dallamot, megfeledkezve a k�lvil�gr�l, m�g egy k�z er�teljesen megr�zta a v�ll�t. Yaten felocs�dva r�m�lt �s egyben megk�nnyebb�lt b�tyja, Seiya arc�ba n�zett, majd �jra a part fel� emelte tekintet�t, de dr�ga k�s�rt�je amilyen hirtelen felt�nt, olyan hamar foszlott semmiv� a fi� hat�rtalan szomor�s�g�ra.

Az est folyam�n Setsuna �s Diana b�r holtf�radtan, de kez�kben a tekercsel �rtek haza, ahol a t�bbiek csak r�juk v�rtak. N�mi unszol�sra Michiru r�vette a bels� harcosokat, hogy maradjanak m�g egy �jszak�ra. Mamoru udvariasan elh�r�totta a megh�v�st, mondv�n, sok tanulnival�ja megakad�lyozza ebben. A l�nyok ezut�n besz�moltak a StarLightsok �rkez�s�r�l, majd �rdekl�dve figyelgett�k a tekercset, amit Ami, Setsuna �s a macsk�k hossz� ideig vizsg�lgattak.

-Luna, el tudod olvasni?

-Sajnos nem. De egy biztos: ezek nem holdr�n�k. Megismern�m, hiszen ez a k�pess�gem megmaradt. Artemis?

-Ugyanezt tudom mondani. Ami, pr�b�ljuk meg a computereddel!

Ami bem�rte a ,,c�lpontot" majd �r�knak t�n� percekig csak a g�p szorgos pittyeg�se hallatszott.

A l�ny v�g�l feln�zett, de arca csal�dotts�got t�kr�z�tt.

-M�g az �n g�pem sz�m�ra is megoldatlan rejt�ly ez a lap. az �r�s nagyon r�gi, �s ha minden igaz, egy elfeledett n�p utols� maradv�ny�t tartjuk a kez�nkben.

-Tess�k???

-Ez meg hogy lehet?

-Sajn�lom, de csak ennyit siker�lt megtudnom.

Usagi nem figyelt. Amikor Ami csal�dottan felemelte tekintet�t, egy percre a tekercsre �sszpontos�tott, �s mintha egy apr� f�ny csillant volna meg. Az eg�sz csak egy pillanatig tartott, �s amikor Usagi feln�zett, a szemben l�v� t�k�rben �szrevette, hogy homlok�n megjelent bolyg�j�nak jelk�pe, az arany f�lhold.

-�hm, l�nyok, n�zzetek ide egy pillanatra!

A t�rsas�g d�bbenten mustr�lta Usagi homlok�t, majd tekintet�k a tekercs alj�ra ir�nyult.

Ez nem lehet igaz! - s�padtak el a k�ls� harcosok.

-Hogyhogy?

-Eml�kezzetek vissza az �lmunkra! Abban a pillanatban, amikor a fogs�gba esett senshi elkezdett semmiv� v�lni, az utols� k�p, amire m�g eml�kezt�nk, miel�tt fel�bredt�nk volna, az volt, amikor felcsillant �s tiszt�n kivehet�v� v�lt ez a jel. -hadarta egyszerre Haruka �s Michiru. Luna is odan�zett �s arca hal�ls�padt� v�lt, m�r amennyire a fekete pofija nem akad�lyozta meg ebben.

 -De hiszen ez..... - a t�bbiek �rtetlen�l meredtek r�. A macska �sszeszedte mag�t, majd �nnep�lyes hangon k�z�lte, hogy Diana �s Napt�nd�r val�sz�n�leg egy �s ugyanaz a szem�ly, az �r�s az eddig csak a legend�kb�l ismert h�res Napkir�lys�g bet�ivel vannak �rva �s hogy a s�rga g�mb, ami egy kisebbet �lel k�r�l, nem m�s, mint Napt�nd�r bolyg�j�nak a jelk�pe, vagyis a t�rsas�g  a r�g elfeledett birodalom �s azon bel�l is a legtitokzatosabb senshi irom�ny�nak  lettek birtokosai.