Usagi Tsukino�, olvasta fel Haruna tan�rn�, hab�r m�r egy�ltal�n nem v�rta el, hogy Usagi valamikor id�ben ott fog �lni a hely�n. A l�ny egyszer�en jav�thatatlan volt. De ma nagy meglepet�s�re, jobban mondva t�bbek meglepet�s�re. �Itt vagyok�, viszonozta Usagi l�gy hangj�n �s Haruna tan�rn� csod�lkozva n�zett fel a list�j�r�l. A tanul� Usagi el�tt egy fejjel magasabb volt �s sz�lesebb, mint �, ez�rt Haruna tan�rn�nek egy kicsit ny�jt�znia kellett, hogy j�l l�ssa Usagit. De ott volt �s b�lintott a tan�rn�nek. Az nagyot nyelt, kiegyenesedett �s v�gigolvasta a list�t. A m�sodik meglepet�s a h�zifeladatok begy�jt�s�n�l k�vetkezett. Usagi munk�ja nem csak az els� volt, ami el� ker�lt, de messzemen�en a legjobb �s legtiszt�bb.

�M�g meg kell ism�telnem a tegnapi tesztet, tan�rn��, mondta neki Usagi. Haruna odaadta neki a k�rd�ssort, mialatt a t�bbiekkel egy �j t�m�t kezdett venni. Sokkal kor�bban, mint v�rhat� volt, kapta vissza a tesztet. A v�laszok mind helyesek voltak, a pontok sz�z sz�zal�ka � harmadik meglepet�s. Gyanakodva h�vta ki Usagit �s feltett p�r hasonl� k�rd�st. Semmi hiba, teh�t nem csalt.

�F�l �jszaka tanultam Haruna tan�rn��, volt Usagi magyar�zata �s a tan�rn� hitt neki. Az angol�ra utols� perceiben Usagi hirtelen jelentkezett �s azt mondta, hogy Haruna tan�rn� hib�t v�tett a t�bl�n�l. A tan�rn� el�sz�r m�rges volt, de mikor Usagi ragaszkodott hozz� megn�zte a jegyzeteiben �s a l�nynak igaza volt. Nagyon k�nosnak sz�m�tott, minden di�k viccesnek tal�lta, hogy az oszt�ly legrosszabb tanul�ja igaz�totta helyre a tan�rt. Csengettek. Haruna tan�rn� vegyes �rz�sekkel hagyta el az oszt�lytermet.

�Mit csin�lunk d�lut�n?�, k�rdezte Naru t�le a sz�netben.

�M�g el kell mennem a fodr�szhoz �s bev�s�rolni�, mondta Usagi.

�Van m�g egy�ltal�n p�nzed?�, k�rdezte Naru.

�Apu nem fog ellenkezni, ha megl�tja a tesztet�, nevetett Usagi.

Igaza volt. Az apja majd kiugrott a b�r�b�l, mikor megmutatta az eredm�nyt. �Term�szetesen kapsz jutalmat�, mondta �s m�lyen ny�lt a p�nzt�rc�j�ba. �Ezt meg kell �nnepelni.�

Narunak nem kellett sok�ig v�rnia Usagira. �Mi lesz a tanul�ssal a bar�tn�dn�l, Rein�l?�, k�rdezte, mialatt Usagi meg�llt egy kirakat el�tt, ahol eleg�ns est�lyi ruh�kat csod�lhattak meg.

�Bejelentkeztem a fodr�szhoz, k�l�nben is csak p�r tippre van sz�ks�gem �s nem valami felt�n� frizur�ra. �s m�r pontosan tudom, melyik ruh�t szeretn�m. Teh�t ne vesztegess�k az id�t.�

Mialatt Naru n�h�ny cip�boltot n�zett meg, Usagi ben�zett a fodr�szhoz, r�gt�n r� egy eleg�ns ruhaboltban �lltak, amit Usagi az el�bb n�zegetett.

�Nem j� helyen vagyunk itt�, s�gta Naru kiss� megrend�lve, �gyere, menj�nk m�shov�, itt csak feln�tteknek val� ruh�k vannak.�

�Akkor v�rj meg kinn, nem tart sok�ig�, s�gta vissza Usagi. Egy felfuvalkodottan pislog� elad�n� indult meg fel�j�k �s Naru h�l�s volt, hogy elt�nhetett. A bolt kirakat�n �t l�tta, ahogy az elad�n� lealacsonyod� mosolya Usagi p�r szava �s mozdulata ut�n elt�nt, beh�zelked� arckifejez�s vette �t a hely�t. Mindketten elt�ntek a l�t�ter�b�l �s Naru m�r felk�sz�lt, hogy sok�ig kell v�rnia. De alig egy negyed �ra m�lva Usagi m�r ki is l�pett a boltb�l, �res kezekkel.

�M�gse tal�lt�l ill� dolgot, ugye?�, k�rdezte Naru.

�Nem �gy van�, mosolygott Usagi, �csak t�l hossz� �s meg kell v�ltoztatniuk. �rte j�v�k a tanul�s ut�n Rein�l.� Egy pillant�st vetett az �r�j�ra. �Menj�nk, m�g el kell hoznom otthonr�l a k�nyveimet� Naru, aki Usagit�l v�gtelen hossz� v�s�rl�st szokott meg, csod�lkozva vette �szre, hogy most �ppen a legr�videbb bev�s�rl�-t�r�t �lte meg a bar�ts�guk alatt �s k�l�n�sen vid�mnak nem lehetett �ppen nevezni...

Az �rhaj� a l�gk�rben lebegett. Tartani fogja a p�ly�j�t Toki� felett. Id�k�zben Terian szond�val kutatott a v�rosban vesz�lyforr�sok ut�n. Nem tal�lt semmit. Tal�n a hatalom, ami ilyen sok�ig haboz�sra k�sztette csak id�legesen volt akt�v vagy id�k�zben teljesen elt�nt. M�g egy kicsit v�rni fog, d�nt�tt v�g�l. Az Elgoi t�l �rt�kesek voltak ahhoz, hogy treh�ny legyen.

�Ezeket te hoztad, Usagi?�, k�rdezte Makoto �s az �des-zs�ml�s kos�rra mutatott, ami id�k�zben a k�nyveken �s f�zeteken �llt az asztalon. Utols�k�nt �rkezett a templomhoz �s a kos�r m�r f�lig �res volt.

�Mindenk�ppen meg kell k�stolnod�, mondta Minako teli sz�jjal �s az �t�dik zs�ml��rt ny�lt. Lenyelte a falatot. �Usagi csin�lta �s t�k�letesek.�

Makoto megpr�b�lt egyet �s igazat kellett adnia Minakonak. Minden falat egy �lvezet volt. �Ez nem az �n receptem, igaz?�, k�rdezte Usagit.

�Magam tal�ltam ki�, mondta az, �fel�rjam neked?� Makoto b�lintott �s elnyomott egy s�hajt. Maga is hozott p�r kekszet, de a t�bbiek m�r mind tele voltak, �gy viheti �ket haza.

Most, hogy mind �sszegy�ltek, nekil�thattak a h�zi feladatnak. Ami megint mindenkinek �ssze�ll�tott egy p�r gyakorl�feladatot. Usaginak ez alkalommal extra k�nny�eket v�lasztott, hogy szeg�ny ne b�tortalanodjon el megint.

De, Ami alig tudta elhinni, Usagi nem csak els�k�nt v�gzett a feladattal, nem, r�ad�sul hihetetlen�l r�vid id� alatt oldotta meg. Az eredm�nyek, amit Ami h�romszor ellen�rz�tt, mind t�k�letesek voltak. M�g azt is k�rte, hagy oldja meg a t�bbiek feladat�t is.

�Nem �rzed j�l magad?�, k�rdezte Rei. �Semmit nem ett�l �s csak m�g t�bb sz�m�t�st akarsz csin�lni?�

Egy �les v�lasz helyett Usagi csak megr�zta a fej�t �s m�lyebben hajolt a f�zete f�l�.

K�s�bb Minako �s Makoto arra v�rt, hogy Ami, aki �ppen Rei-el dolgozta �t mag�t egy sz�m�t�son, valamit magyar�zzon el nekik.

Csod�lkoz�sukra Usagi aj�nlotta fel, hogy seg�t �s egy pillant�s alatt megold�dott a probl�m�juk. Id�k�zben Rei is tov�bb jutott �s Aminek volt ideje a t�bbiekre, de Makoto �s Minako m�r k�szen volt. �Usagi seg�tett, ahogy elmagyar�zta t�nyleg nem neh�z�, mondta Makoto �s Ami el� tette az eredm�nyeket.

�Ma megism�telte a tesztj�t �s sz�z pontot kapott�, tette hozz� Minako.

�Csak tanultam, ahogy mindig tan�csoltad�, mondta Usagi, mikor �szrevette Ami k�rd� tekintet�t. Ami csod�lkozva k�rdezte mag�t�l, hogy mi�rt nem volt val�ban boldog-e miatt...

Sokkal kor�bban, mint m�skor volt v�ge a gyakorl�snak.

Luna �s Artemisz elvezett�k a l�nyokat az elhagyott h�zhoz. A vad parkban �tv�ltoztak �s megkezdt�k az edz�st.

A feladat egyszer� volt. T�bb k�l�nb�z�, j�l elrejtett c�l volt, amit a Sailor-erej�kkel kellett eltal�lniuk �s mindezt versenyszer�en, egym�s ellen.

Mars meg akarta tr�f�lni Sailor Moont �s h�tulr�l odalop�zott hozz�, hogy a csal�nba l�kje. De Sailor Moon meghallotta, kit�rt a fog�sa el�l �s ellent�mad�st ind�tott. Olyan gyors volt, hogy Mars nem is jutott hozz�, hogy kit�rjen. Miel�tt b�rmit tehetett volna m�r a csal�nban �lt. Sailor Moon nem maradt, hogy ezen kigy�ny�rk�dje mag�t, vagy valamilyen �les megjegyz�st tegyen, m�r az els� c�ln�l volt �s a holdk�ve csod�latos haj�t�s�val sz�tt�rte azt.

�gy ment ez tov�bb. C�lt�l c�lig Sailor Moon volt az els�, aki �szrevette �s vagy egy Sailor-r�g�ssal, vagy a holdk�v�vel sz�tt�rte. Az utols� c�l�rt V�nusz, Jupiter �s Sailor Moon harcolt. Jupiter er�vel akart nyerni, de Sailor Moon egy h�tdob�ssal a f�ldre k�ldte. M�g percekkel k�s�bb is ott �lt Jupiter a f�ld�n �s nem tudta elhinni, hogy az �gyetlen Sailor Moon gy�zte le. Sailor V�nusz egy Sailor-r�g�ssal akart v�get vetni az eg�sznek, de miel�tt eltal�lta volna a c�lt, Sailor Moon ugrott el� �s mindketten esni kezdtek. V�nusz nem �ppen l�gyan landolt a h�ts� fel�n, m�g Sailor Moon a talp�ra �rkezett �s a holdk�ve utols� dob�s�val eld�nt�tte a versenyt.

�Most mond m�g egyszer, hogy senki sem tudja megverni Sailor V�nuszt�, mondta Luna halkan Artemisznek, miel�tt odament Sailor Moonhoz �s gratul�lt neki. Mag�ban Luna nagyon csod�lkozott, nem csak Sailor Moon hihetetlen gyorsas�ga �s ereje miatt, de az�rt is, mert nem mutatta be szok�sos �r�mt�nc�t, ha egy gy�zelmet lehetett �nnepelni. Ellenkez�leg, �gy tett, mintha az eg�sz verseny semmis�g lett volna, ami se Lun�nak �s Artemisznek, akik f�rads�got nem k�m�lve �p�tett�k fel a c�lokat, se a t�bbi Sailor harcosnak, akik k�k foltokat kaptak, nem okozott �r�met.

R�viddel r� sz�tv�ltak, visszav�ltoztak �s Usagi a v�rosba sietett, hogy a ruh�j�t id�ben elhozza. Kider�tette Mamoru professzor�nak c�m�t, az ottani fell�p�se nem csak Mamorunak lesz nagy meglepet�s...

Otthon felmas�rozott a l�pcs�n, mialatt az anyja a konyh�ban s�rg�l�d�tt. Nyilv�nval�an ma megint egy el�gg� felt�n� vacsora lesz. A dobozt a ruh�val az �gya al� rakta �s a f�rd�be ment, hogy megmossa a haj�t. Ezut�n mialatt hajcsavar�kat tette a haj�ba, azon gondolkozott, hogy honnan vegye a sz�ks�ges tud�st a mai besz�lget�shez. A k�nyvt�rak m�r mind bez�rtak. Ekkor esz�be jutott a komputer az apja szob�j�ban. Az Interneten kereszt�l sokat megtudhat, ha j�l csin�lja. M�g f�rd�k�nt�sben lop�zott a dolgoz�szob�ba. Tulajdonk�ppen a gyerekeknek tabu volt, k�l�n�sen Usaginak. Szerencs�re az anyja egy hossz� bev�s�rl�-list�val k�ldte el az apj�t bev�s�rolni. Mivel az apja se volt komputerzseni, mindenhol kis cetlik voltak felragasztva �tmutat�sokkal. Ez�rt Usaginak nem esett nehez�re, pontosan azt megtal�lni, amit keresett. K�t �r�n kereszt�l dolgozta �t mag�t �kori Egyiptommal foglalkoz� oldalakon, am�g m�r f�jtak a szemei �s a feje l�ktetett. Id�k�zben megsz�radt a haja. Mikor hallotta az apja hangj�t kikapcsolta a g�pet �s visszament a szob�j�ba. Ott egy sz�p ruh�j�ba b�jt, amit a Mamoruval val� tal�lkoz�sokon gyakran hordott. �gy �lt asztalhoz.

�Ah�, vette �szre az apja, �m�g tervezel valamit m�ra, Usagi?�

�Mamoruval egy �nneps�gre szeretn�k menni, amit a professzora ad.�, mondta, �mehetek, ugye? K�rlek, papa! Az �kori Egyiptomr�l fognak besz�lgetni.�

�Unalmasan hangzik�, gondolta Shingo.

�Kisgyerekeknek term�szetesen ez semmi,�, adta vissza, �oda komoly embereket v�rnak, s�tnival�val.�

��s neked van olyan?�

�Hagyj�tok abba a veszeked�st. Azt hiszem, megengedj�k, Usagi. Jutalmul a teszted�rt.�, mondta az anyja egy pillant�st vetve a f�rj�re, �de legk�s�bb 11-kor itthon vagy.�

�Rendben�, mondta Usagi, �Anyu, k�lcs�nvehetek p�r dolgot a sminkk�szletedb�l? �s tal�n egy p�r cip�det?�

�Na j�, de csak olyat vegy�l, amiben j�l tudsz l�pni �s t�mj bele egy kis pap�rt, a l�baid egy sz�mmal kisebbek.�

��s ne t�l sok fest�ket�, eml�keztette az apja.

Usagi b�lintott �s visszament a szob�j�ba. Befejezte a frizur�j�t �s kihozta a f�rd�szob�b�l az anyja sminkk�szlet�t. A folyos� szekr�ny�b�l el�vette a cip�t, ami a legjobban illett az �j ruh�j�hoz. Mikor egy f�l �r�val k�s�bb az �j ruh�j�ba b�jt, el�gedett volt mag�val. Sz�les k�peny�nek �s a kapucninak k�sz�nhet�en Usagi an�lk�l jutott az utc�ra, hogy a sz�lei sejtett�k, hogy n�z ki ma val�j�ban...

Az �nneps�g m�r egy �r�ja zajlott. Mamoru a h�tt�rben maradt, mindegy, hogy Fleur mennyire pr�b�lta t�ncolni h�vni. Nem, mintha hi�nya lett volna h�dol�kban, a legszebb �s legk�v�natosabb l�ny volt az �nnepen. V�gre kinyitotta a professzor az ajt�t a dolgoz�szob�j�hoz, ahol sz�kekb�l �s fotelekb�l egy sz�les k�rt k�pzett az �r�asztala k�r�l. A besz�lget�s elkezd�dhetett. Mikor mindenki elfoglalta a hely�t Hawkins professzor egy kis szobrot vett el� a szekr�nyb�l �s az asztalra �ll�totta.

�Vend�geim, itt l�thatj�k...�

�Bastet macskaistenn� szobr�t m�sodik Ramszesz idej�b�l�, mondta egy magas hang az ajt�ban �llva. Mindenki megfordult �s egy csodasz�p l�nyt l�ttak egy eleg�ns, nagyon mer�sz v�r�s-fekete ruh�ban. Arany haja nagy r�sze egy nagy csom�ba volt fogva a tark�j�n�l. N�h�ny laza tincs gy�r�z�tt a f�l�n�l vagy hullott le a v�ll�ra �s a h�t�ra.

Mamoru csak b�mulhatott. Tal�n... Nem, lehetetlen. 17-nek l�tszott, egy cs�b�t� kever�k �rtatlans�gb�l �s n�iess�gb�l, j�l sminkelve, de minden �kszer n�lk�l. Nem lehetett nem �szrevenni, hogy a t�bbi egyetemista milyen elvar�zsoltan b�mulja. Fleur olyan arcot v�gott, mintha citromba harapott volna.

�Pontosan, ifj� h�lgy�, mondta a professzor, aki els�k�nt tal�lta meg a szav�t, �hogyan nevezhetem?�

�Usa Tsukino�, mondta � �s le�lt egy sz�kre pontosan a professzorral szemben. �Hab�r az �kori egyiptomiak nagyon h�l�sak voltak a macsk�knak, hogy megtiszt�tj�k a rakt�raikat az egerekt�l, felmer�l bennem a k�rd�s, hogy a macsk�k isten�t�se �s a maradv�nyaik bebalzsamoz�sa hasonl�that�- e a h�zi�llatok emberies�t�s�vel a nyugati vil�gban, ahol m�g �llattemet�ket is �p�tettek.�

Ez nem lehet Usagi, soha nem gondolhatott volna egy ilyen mondatot, nemhogy m�g ki is mondja dadog�s n�lk�l. De Usa Tsukino, a n�v soha nem lehetett v�letlen. Mi t�rt�n vele, honnan ez az �nbizalom �s tud�s?

�Leny�g�z� gondolat. Szeretne valaki hozz�f�zni valamit?� Egy pillanat alatt izgalmas besz�lget�s kezd�d�tt. Mamoru, aki eredetileg a munk�ja t�m�j�t akarta volna megeml�teni, csod�lkozva vette �szre, hogy Usa szorosan tartja kez�ben a sz�lakat �s mindig �gyesen sz�lt hozz�, mialatt Mamoru alig egyszer jutott sz�hoz.

K�t �ra ut�n v�g�l a professzor befejezettnek jelentette a besz�lget�st �s �tny�jtott Us�nak egy kit�z�t egy arany szkarabeusszal, a d�jat, amit Mamoru akart mindenf�lek�ppen megnyerni. Usa szenvtelen�l, bar�ts�gosan fogadta. A zene felcsend�lt �s a fiatal f�rfiak Usa k�r�l s�rg�l�dtek, ahogy az el�bb Fleurn�l tett�k. A professzor volt az els�, akivel t�ncolt �s olyan eleg�nsan tette, amit Mamoru eddig csak Michirut�l vagy Serenity hercegn�t�l szokott meg. Lehetetlen volt a sz�m�ra, hogy �tjusson a csod�l�i t�meg�n. � maga nem tett semmit, hogy k�sz�ntse, egy r�vid b�lint�st kiv�ve, mikor a tekintet�k v�letlen�l tal�lkozott. Mamorunak kor�bban rettenetesen k�nos volt Usagi �radoz� vonz�d�sa a nyilv�noss�g el�tt, �gy most hi�nyolta, ahogy csod�lkoz�ssal vette �szre, a szeretetteljes pillant�s�t �s boldogan ragyog� arc�t.

Miel�tt besz�lhetett volna vele az �ra f�l 11-et �t�tt �s a csod�l�i �s a professzor heves ellenkez�se ellen�re, Usa elb�cs�zott �s kisurrant az ajt�n. Mamoru ut�na akart menni, de nem volt egyed�l. Miut�n feloszlott a t�meg az ajt�n�l, Us�nak semmi nyoma nem volt.