Egyszer�en m�g t�l fiatal vagy a szerephez�, magyar�zta Toshi �t�dsz�rre. �Rei, tudom, hogy csod�latosan �nekelsz �s tehets�ged van a sz�nj�tsz�shoz, de nem ehhez a szerephez.�

Rei s�hajtott. Ma elment az iskola sz�nt�rsulat�nak tal�lkoz�j�ra, azzal a c�llal, hogy kik�ny�rgi a f�szerepet. De Toshi, a csoport vezet�je m�g mindig az ill� helyettes�t�s ut�n kutatott. Most mindketten a haza�ton voltak, Toshi csak p�r utc�ra lakott Rei templom�t�l. Megragadta a lehet�s�get, hogy m�g egyszer besz�l Toshival. De az makacs maradt. Pedig Reinek az a biztos �rz�se volt, hogy lesz es�lye, ha el�g sok�ig gy�zk�di.

�A gr�fn�nek valaki id�sebb kell, tal�n a f�iskol�r�l. Te egyszer�en t�l impulz�v �s heves vagy.�

�Ezen tudok v�ltoztatni, ha nekem adod a szerepet, �sszeszedem magam.�

�Nem is tudom...�

�Gyer�nk, adj egy es�lyt! Ha cs�d�t mondok a pr�b�kn�l m�g mindig kereshetsz valaki �jat.�

�Na igen...� Toshi megvakarta az �ll�t. Rei ismerte ezt a mozdulatot �s ujjongott bel�lr�l. Megkapja a szerepet!�

Ekkor Toshi tekintete egy fiatal h�lgyre esett, aki az utca m�sik oldal�n, a buszmeg�ll� fel� igyekezett. A s�t�ts�g �s a lehetetlen magasark� cip� ellen�re biztosan �s eleg�nsan l�pett a betonon. A karj�n egy k�peny fek�dt. Az arc�t nem lehetett felismerni a f�lhom�lyban, hab�r Reinek k�l�n�sen ismer�snek t�nt. Mialatt m�g gondolkodott, hogy honnan ismerheti az idegent, Toshi m�r �tszaladt az �ton.

�Ne haragudjon�, sz�l�totta meg az idegent a v�r�s-fekete ruh�ban. �Megtenne nekem egy kis sz�vess�get? Mondja azt: �Megengedhetem magamnak, hogy megk�n�ljam�, �gy, mintha egy gr�fn�, vagy kir�lyn� lenne. K�rem.�

�Megengedhetem magamnak, hogy megk�n�ljam�, mondta az idegen fels�gesen, egy h�lgy minden saj�toss�g�val. Rei sz�ja nyitva maradt. Honnan ismerte ezt a hangot? Lehets�ges...

�T�k�letes!� Toshi �sszecsapta a kez�t. �Hogy sz�l�thatom?�

�Usa Tsukino.�

Nem! Rei becsukta a sz�j�t. Usa? Mi�ta nevezi mag�t Usagi Us�nak?

��n Toshi Kamazuki vagyok egy sz�nj�tsz�-csoport vezet�je. Megtisztelne benn�nket azzal, hogy az �j darabunkban a f�szerepet j�tssza?�

Rei fortyogott. Hogy j�n Usagi ahhoz, egy ilyen ruh�ban �s egy ilyen frizur�ban jelenik meg �s �lete szerep�t kapja el az orra el�l?

�Nagyon sajn�lom�, mondta Usa ebben a pillanatban, �de t�l sok a dolgom. Egy m�sik alkalommal sz�vesen.� Evvel tov�bb indult a meg�ll� fel�. �ppen bekanyarodott a busz a sarkon �s meg�llt.

�Hogy �rhetem el, arra az esetre, ha meggondolja mag�t, Tsukino kisasszony?�, ki�ltott Toshi ut�na.

�K�rdezze meg a bar�tn�met, Reit!�, nevetett a fiatal h�lgy. �� ismeri a c�mem. Tov�bbi kellemes est�t k�v�nok, Rei!�

Besz�llt �s a busz tov�bb indult.

�Wow!� Toshi visszaszaladt Reihez. �Mi�rt nem mes�lted, hogy milyen szuper bar�tn�d van? K�t vagy h�rom �vvel id�sebb n�lad, igaz? Ennyi elegancia �s st�lus, tal�n nemesi csal�db�l sz�rmazik? Tudod, hol lakik?�

�K�ts�gtelen�l�, sz�rte Rei a fogai k�z�tt �s d�h�sen b�mult a busz ut�n. Usa, vagy Usagi, ennek m�g lesz ut�j�t�ka...

Az �reg, �res h�z t�k�letes volt. Terian az �jszaka v�delm�t haszn�lta, hogy berendezze, az�rt, hogy az Elgoi sz�m�ra b�zisk�nt szolg�lhasson. J� tucatot hozott ide a haj�r�l, hogy l�ssa, hogyan reag�lnak a f�ldi k�rnyezetre. Nagyon j�l �rezt�k magukat, m�r csak az emberek hi�nyoztak. Mindj�rt reggel a v�rosba viszi �ket, ahol az els� tesztszem�lyekkel kapcsol�dhatnak. Terian k�rben�zett az �j parancsnoki k�zpontj�ban. A k�perny�k �s egy�b m�szaki egys�gek nem eg�szen illettek az �ri�si k�falakhoz �s a lyukas padl�hoz, de ezen nem m�lott. K�ls�s�gek m�r r�g�ta nem �rdekelt�k. H�rom, vagy n�gy h�napja t�rt�nt, hogy az Elgok megl�togatt�k az otthon�t? M�r nem tudta pontosan. Csak a feh�r haj� idegenre eml�kezett, aki megh�vta, hogy l�togassa meg a haj�j�t. Eml�kezett a csod�latos f�nyj�t�kokra �s a haj�konyh�ra, ahol egy �ri�si nyal�k�t kapott, olyan nagyot, hogy a kis, esetlen kezeiben alig b�rta tartani... �s eml�kezett a k�l�n�s �rz�sre, mikor az idegen felemelte �s mag�hoz szor�totta, milyen csod�latos volt el�sz�r a v�ll�n �rezni egy Elgot, a hatalom �s boldogs�g �rz�s�t. Milyen k�r, hogy a sz�l�bolyg�ja leveg�je t�l nagym�rt�kben tartalmazott egy, az Elgok sz�m�ra �rtalmas nemesg�zt. Tov�bb kellett keresni�k �s vel�k ment, hogy vezesse �ket �s seg�tsen nekik. Milyen gyorsan megtanult b�nni az �rhaj�val, milyen gyorsan t�rt�nt, hogy a panelek nem voltak m�r t�l magasan �s m�r nem s�ppedt el a parancsnoki sz�kben. Tal�n m�gis m�r �vek �ta volt �s csak az�rt tartotta r�vidnek, mert a legt�bb id�t unalmas v�rakoz�ssal t�lt�tte el. N�h�ny k�perny� s�t�t volt. L�tta az arc�t, ahogy t�kr�z�d�tt benne, de t�l elmos�dott volt ahhoz, hogy megmutassa a r�ncokat, amik tegnap m�g nem voltak ott. A haj�konyh�ban, fenn az �rhaj�ban halk ropog�s hallatszott. A csontv�z, ami ott fek�dt eld�lt �s porr� esett sz�t...

�Usagi, mi t�rt�nt a hajaddal?�, k�rdezte az anyja k�vetkez� reggel csod�lkozva az asztaln�l. A k�t csom� helyett szabadon hordta a haj�t, csak a tark�n�l egy szalaggal �sszefogva. Megint az a komoly kifejez�s volt az arc�ban, amin�l az anyja egy kicsit elbizonytalanodott. Ma reggel Shingo keser�en panaszkodott, hogy m�r nem volt vicces Usagit d�h�teni. Tegnap este extra z�ld guminy�lk�t szerzett be �s az �gy�ba tette. Norm�lis esetben a ki�lt�s�t�l megremegett volna a h�z, de az eg�sz �jszaka csendes maradt.

Ma reggel a ny�lka Shingo szob�ja el�tt volt �s mez�tl�b l�pett r�, mikor a f�rd�be akart menni. Most az � ki�lt�sa volt az, ami a csal�d t�bbi tagj�t fel�bresztette. Usagit kiv�ve, aki term�szetesen m�r megint a konyh�ban �llt �s csod�s omlett�t k�sz�tette.

��gy gondoltam itt az ideje megv�ltoztatni azt a gyerekes frizur�t�, mondta Usa �s kit�lt�tte a k�v�t. �Hol van apu?�

�M�g a dolgoz�szob�ban. Val�sz�n�leg el kell int�znie valamit a komputer�n.�

Usa elment megn�zni �s val�ban az apja a g�p el�tt �lt �s a haj�ba t�rt. �Hol hagytam...?�, morogta.

�Seg�thetek?�, k�rdezte Usa.

�Usagi, egy�ltal�n nem ismered ki magad ezen�, mondta az apja elgondolkozva, tekintet�vel a monitorra tapadva. �Ebben a csal�dban �n vagyok a szak�rt� �s valahogy majdcsak elboldogulok.�

Usa halkan m�g� l�pett �s �tkutatta a k�perny�t a probl�ma forr�sa ut�n kutatva. Miel�tt az apja megakad�lyozhatta volna, k�t billenty�t lenyomott, p�rszor klikkelt az eg�rrel �s ott volt az adat, amit az apja m�r elveszettnek hitt.

�J�ssz reggelizni?�, k�rdezte Usa.

Az apja hitetlenkedve b�multa a k�perny�t. �Ezt meg hogy csin�ltad?�

�Gyerekj�t�k volt. Mindenki megtal�lta volna egy kis s�tnival�val.� Az apja nyelt, azt�n r�n�zett. Az �j frizur�j�n�l nagyra t�gultak a szemei. �Usagi, el�sz�r a sz�m�t�g�p, azt�n a hajad, mi van veled?�

�Lassan feln�v�k. M�t�l h�vhattok Us�nak.�

�Usa...�, az apja lassan ism�telte a nevet, �azt hiszem, az any�dnak meg nekem m�g hozz� kell szoknunk.�

Az iskol�ba menet �szrevette Haruna tan�rn�t, aki egyenes vonalban ment az utc�n.

�J� reggelt, Haruna tan�rn�!�, sz�l�totta meg Usa.

Haruna megfordult, k�l�n�sen �res tekintettel n�zett r�, r�viden b�lintott Us�nak, miel�tt tov�bb szaladt.

�Vele meg mi van?�, gondolta Usa. �Norm�lis esetben mindig van ideje egy k�sz�n�sre �s minden �j frizura felt�nik neki az oszt�lyban. Na igen, tal�n nem ismert meg.�

Miel�tt tov�bb gondolkodhatott volna, Mamoru hangj�t hallotta a h�ta m�g�tt.

�Megvagy!�, zih�lt �. �M�g az iskola el�tt meg akartalak l�togatni, de az anyuk�d azt mondta, hogy m�r �ton vagy.�

�Nem akarok elk�sni�, mondta nyugodtan. �Ha valamit meg akarsz besz�lni velem, s�ta k�zben megteheted.�

Mamoru l�gz�se v�gre stabiliz�l�dott. Semmi �lel�s, semmi t�lcsordul� �r�m, semmi cs�k... olyan volt, mintha egy idegen mellett �llna.

��j frizur�d van?�, vette �szre els�k�nt.

�Igen, ideje volt valami �jat kipr�b�lni�, mondta �.

�Meg se k�rdezte, hogy tetszik-e�, szaladt �t a fej�n. �K�l�nben olyan fontos neki a v�lem�nyem.�

Azt�n a tekintete a szkarabeuszra esett, amit a brossa mellett t�z�tt fel a szalagj�ra. Megk�sz�r�lte a tork�t: �Nagyon j�l �ll neked.�

Usa k�vette a tekintet�t. �Igen, eg�sz helyes, ha egy kicsit orm�tlan is. Szeretn�d megkapni?�

Mamoru megr�zta a fej�t. �Mindenki tudja, hogy te nyerted. Egyszer�en jobb volt�l.�

�K�sz�n�m.� Id�k�zben az iskola el� �rtek. A cseng� els� figyelmeztet�se hangzott fel. Mamoru megfogta Usa v�llait �s megcs�kolta. �rezte, hogy nem olvadt el a karj�ban, ahogy �ltal�ban. R�viden viszonozta a cs�kot, azt�n kisiklott az �lel�sb�l �s az iskola �p�lete fel� szaladt.

�M�g l�tjuk egym�st, Usagi!�, ki�ltotta ut�na.

�M�r nem vagyok Usagi!�, adta vissza, �Usa vagyok!�

Ezzel elt�nt.

�Usa�, ism�telte a nevet. Olyan feln�ttesen hangzott. Nem k�v�nta mindig, hogy ne legyen olyan gyerekes? Mi�rt nem volt boldog, hogy most Usa volt?

Terian nagyon el�gedett volt. Szinte minden Elgoj�t ki�ltette. A reggeli tolakod�sban az utc�n, buszokban �s metr�ban, meg�ll�kn�l �s a p�nzt�rak el�tt �ll� sorokn�l nagyon egyszer� volt. Mostan�ig hi�nyzott az ellen�ll�s b�rmilyen jele. De a biztons�g kedv��rt p�r Elgoj�t m�g megtartotta. Kin�zett a t�r�tt ablakon �t a nagy, elvadult kertbe. Az els� Elgot visel�k �rkeztek �ppen. A vezet� h�vta �ket. Amint mind �sszegy�ltek, a vezet� elmagyar�zhatta nekik, hogyan h�d�tj�k meg a vil�g t�bbi r�sz�t.

�Mi az, hogy Haruna tan�rn� beteg?�, k�rdezte Usa legjobb bar�tn�j�t.

�Ezt mes�lt�k nekem. Nem j�tt az �r�ra. Az utols� �r�ban angolunk lesz, tal�n elengednek minket. Nem �r�lsz?�

��gy soha nem jutunk tov�bb az anyaggal. Valakinek meg kellene k�rdezni az igazgat�t, hogy egy m�sik tan�r nem veheti-e �t az �r�t.�

Naru szemei nagyra t�gultak. �Ink�bb angolozn�l, ahelyett, hogy hazamenj?�

�Igen. Neked is j�t tenne, ha az �r�t r�szes�ten�d el�nyben a lust�lkod�ssal szemben, nem?�

�Mit akar ez jelenteni? Az �n jegyeim nem olyan rosszak!�, Naru az �kleit a cs�p�j�hez szor�totta, de Usa m�shol j�rt a gondolataival.

�L�ttam a v�rosban �s �gy t�nt, j�l van... k�l�n�s.�

�Lehets�ges, hogy �tban volt az orvoshoz?�

Us�nak esz�be jutott Haruna tan�rn� �res arca. Min�l tov�bb gondolkozott rajta, ann�l biztosabb volt, hogy valami nem stimmelt Haruna tan�rn�vel. Valami, amit nem lehet megmagyar�zni egy n�th�val vagy valamilyen m�s egyszer� betegs�ggel. Az iskola ut�n abban az ir�nyban fog menni, amerre a tan�rn� szaladt. Tal�n �gy t�bbet tud kider�teni.