8. -F�jdalmak

 A r�ten Kis H�lgy �s Szaturnusz is csatlakozott a kis csapathoz. Sailor Uranus hagyta Tuxedot, hogy elfoglalja az � hely�t Sailor Neptun mellett, b�r nagyon nehez�re esett. F�jt a sz�ve, gondolatait pedig Sailor Saturn figyel�s�vel k�t�tte le. Aki egy�tt�rz�en hallgatott mellette, majd �gy sz�lt:

 -Haruka papa! Michiru mama m�r nem szeret t�ged?

 -Nem, nem szeret. A hercegn� r�gi szerelm�t szereti, Mamorut.

 -Ugye az�rt m�g bar�tok maradtok?

 -Csak annyira, amennyire harcosk�nt vagyunk bar�tok.

 -Engem az�rt m�g szeretsz, ugye? -a kisl�ny k�ts�gbeesetten megragadta a kez�t.

 -Term�szetesen. - felelt Uranus, �s v�gre elmosolyodott.

 A Palot�ban azonnal a tr�nterembe siettek. Seremity kinyitott egy tikos m�lyed�st a falban, �s el�h�zta a sz�v alak� medaliont a rejtek�b�l.

 -M�r ezer �ve nem haszn�ltam! Asszem ez sz� szerint is igaz! -s�hajtott f�l. -Vajon m�k�dik egy�ltal�n?

 -Ezt csak egyf�lek�ppen tudhatjuk meg. -sz�lt Jupiter.

 -Igazad van. Holdf�ny ereje, v�ltoztass �t engem! -ki�ltott, �s a dolog m�k�d�tt. A f�nyes-tollas kavalk�d m�g�l kirajzol�dott Eternal Sailor Moon harmincadik sz�zadi, n�ies alakja. Erekhtheus hercegnek majd' kiesett a szeme.

 -Sailor Moon? Mondtam m�r, hogy nagyon szexi vagy ebben a ruh�ban? -k�rdezte, �s v�laszt se v�rva, elkapta feles�g�t egy forr� cs�kra. -Sailor Neptun? F�lek t�le, hogy nem b�rom �gy n�zni a cs�kol�z� p�rokat, ha mellettem vagy, hogy... -Tuxedo Kamen nem fejezhette be a mondatot, mert szerelmese ajk�val az ajk�ra tapadt.

 Ur�nusz n�m�n �k�lbe szor�tottta kez�t. Szaturnusz szorosan hozz�simult, hogy megnyugtassa. Merk�r pedig sokat mond�an megk�sz�r�lte a tork�t.

 -Ha abbahagyn�tok a cs�kol�z�st, tal�n foglalkozhatn�nk azzal, ami�rt idej�tt�nk... Sz�val nem mintha zavarna...

 A p�rok sz�tv�ltak, �s pirulva gyorsan eln�z�st k�rtek.

 -Sailor Moon? Most, hogy harck�pes lett a Senshi, ideje menn�nk! -sz�lt Pl�t�.

 - Mama, �n is mehetn�k, mint Super Sailor ChibiMoon?

 -Kisl�nyom, ebben a harcban neked nem jut szerep. �s nem akarom, hogy bajod essen. �gyhogy otthon kell maradnod ap�ddal, mert ti vigy�ztok a Kir�lys�gra. Rem�-lem, siker�l �gy alak�tani a dolgokat, hogy ez a j�v�nk megmaradjon!

 -�s ha nem?

 -Akkor soha t�bb� nem tal�lkozhatunk.

 -Nem! Az nem lehet! -KisH�lgy s�rva egyenruh�s anyj�hoz b�jt. Ez a fuku eml�kez-tette �t az Usagi�kkal t�lt�tt sz�p napokra.

 -Pszt, kicsim! Nem lesz semmi baj! -Serenity l�nya haj�t simogatta, hogy megnyug-tassa, de az � szeme is p�r�s lett. Erekhtheus odal�pett b�cs�zkod� csal�dj�hoz.

 -Ne s�rj, kisl�nyom. Any�d mindig remek harcos volt. Most sem lesz semmi baja. Addig is, mi ketten ir�ny�tjuk a v�rost.

- Sailor Moon... -fordult feles�g�hez, de most hirtelen �gy �rezte mag�t, ahogy akkor, r�gen, amikor m�g Seiy�nak h�vt�k, Serenity-t pedig Usaginak. -Biztos nem akarod, hogy veled menjek?

 -Seiya... azaz Erekhtheus herceg! Ha akarod, �n itt maradok ChibiUs�val, hogy Sailor Moonnal lehess! -aj�nlotta f�l az �larcos.

 -Azt nem lehet! A Titokzatos Harcost csak a Naprendszer v�d�i tudj�k h�vni! -tilta-kozott fejcs�v�lva Sailor Pluto.

 -�s �n sem engedn�m, hogy ittmaradj n�lk�lem! -tette hozz� Sailor Neptune.

 -Szerelmem! L�tod, ezt a harcot most n�lk�led kell megv�vnunk. -sz�lt a legszomo-r�bb hangj�n Moon.

 -�s el kell, hogy engedjelek. Sailor Uranus?

 -Igen?

 -A Bels� k�r figyel egym�sra, Tuxedo Kamen Nept�nra, Pl�t� Szaturnuszra. Te vigy�zz r�. Nagy kincs �, �s nem akarom elvesz�teni. - az "elvesz�teni" sz�n�l az �larcos szem�be n�zett, akinek most oldal�n Sailor Neptune-Michiru �llt.

 L�tszott rajtuk, hogy �sszeillenek, �s j�l kij�nnek egym�ssal. De Erekhtheus nem tudta elk�pzelni, hogy valaki csak �gy otthagyhatja Usagit, amikor szereti t�bb, mint ezer �ve.

 � ehhez k�pest alig ismerete a l�nyt m�g a huszadik sz�zadban, �s m�gis, m�r akkor sem lett vona k�pes erre az Univerzum minden kincs��rt, hatalm��rt, pl�ne nem egy m�sik l�ny�rt, m�g ha az az elragad� Michiru is, aki egyszer m�r majdnem elcsavarta az � fej�t is.

 Az�rt is j�tt vissza �rte az �j bolyg�jukr�l. Kakyuu, Maker �s Healer nagyon el�ge-dettek �s boldogok voltak az �j haz�jukban, de � nem tal�lta a hely�t. Nagyon szerette a hercegn�t �s a testv�reit, de egyre csak Usagin j�rt az esze. Pedig akkor l�ny alak-ban volt (ti. Seiya az �j bolyg�n).

 �s mikor l�tta, hogy Maker �s a hercegn� k�z�tt kezd kicsit t�bb lenni, mint szeretet, bar�ts�g, hasonl�k, elhat�rozta, hogy megsz�kik. �rezte, tudta, hogy Usagi v�r r�, pedig a l�ny soha nem mondta neki m�g a F�ld�n, hogy szereti �t. Azt�n egy �jjel el�rkezettnek l�tta az id�t.

 De nem mert elmenni an�lk�l, hogy im�dott Kakyuu hercegn�j�nek ne sz�ljon. �gy h�t felr�zta, �s bevallot-ta, mire k�sz�l. A n� erre s�rva fakadt. Ez nagyon meghatotta. V�g�l �gy sz�lt: -Tudom, milyen �rz�s szerelmesnek lenni, meg�r�lni az�rt, hogy l�sd, meg�rintsd, megcs�kold, akit szeretsz. Ez�rt nem is tarthatlak vissza. Csak att�l f�lek, hogy csal�dni fogsz Sailor Moonban. �t m�snak rendelte a sors. F�lek, ha visszam�sz, �t Mamoruval tal�lod. �s �sszet�rik a sz�ved. De mi mindig visszav�-runk!

 -K�sz�n�m neked! De a t�bbiekkel mi lesz?

 -Healer majd d�h�ng egy napig, azt�n lenyugszik, hisz ismered. Maker ideges lesz, �s �rted akar menni. De tudom a m�dj�t, hogy tart�ztassam fel.

 -Szeretitek egym�st? -k�rdezte hirtelen Fighter. Ez a k�rd�s m�r hossz� ideje benne volt. A hercegn� elpirult.

 -Tudom, hogy furcs�n hangzik, de igen.

 -A szerelemben semmi fura nincs. �n is l�ny lenn�k, m�gis Usagit szeretem.

 -Az m�s. Te ott vissza fogsz v�ltozni fi�v�. �s m�r nincs is probl�ma. De mi...

 -K�rdd meg Makert, v�ltozzon vissza! A kedved�rt biztos megteszi! �s akkor b�tran egym�s�i lehettek.

 Kakyuu arcsz�ne �g�v�r�sbe ment �t. Nem szokott hozz�, hogy ilyen dolgokr�l besz�ljen. -Na j�. Megk�rem. �s most...

 -El kell b�cs�znom.

 -Hi�nyzol majd, Fighter! -nem b�rta tov�bb. �t�lelte szeretett harcos�t, mik�zben patakokban folyt a k�nnye. �rezte, hogy soha nem l�tja t�bb� a l�nyt. -Tudod, hogy r�m mindig sz�m�thatsz! Szeretlek!

 Sailor StarFighter is el�rz�keny�lt. Vigasztal�sul m�g szorosabban �lelte hercegn�-j�t.

 -Ne s�rj. Tudok vigy�zni magamra. �s nekem nem itt a helyem, hanem Usagi mellett. R�d majd vigy�z Maker �s Healer. �s b�tran szeresd Taikit! Ne feledd, mit mondtam.

  -Te se feledj engem �s a testv�reid! De most menj. Ahhoz, akit szerelemmel szeretsz. �s aki ezt meg is �rdemli.

 -K�sz�n�m, hercegn�m. Mindent k�sz�n�k. -sz�lt, �s s�rva kil�pett az ajt�n. Vigy�zott, hogy Kakyuu ne hallja meg, mennyire neh�z volt a b�cs�. Maga sem gon-dolta volna, hogy ennyire kegyetlen lesz. De menni akart. Lelk�t �gette a sok f�ldi eml�k, sz�v�b�l sajogva t�rt el� a f�jdalmas dal, hogy menni, menni, szeretni, �lelni, cs�kolni, el nem engedni szerelm�t. Odal�pett az ablakhoz.

 -Csillagok ereje! V�ltoztass f�nny�! -ki�ltott. �s m�ris v�r�s cs�kk� v�lva sz�guldott kereszt�l a Galaxison.

 Amint a F�ldre �rt, els� dolga volt Seiy�v� alakulni. �s megkeresni Usagit. Szeren-cs�j�re meg is tal�lta. Akkor a l�ny mindent elmondott neki Mamorur�l �s Michiru-r�l, hogy az Oper�ban az �lt�z�ben... Mert Usagi nem volt ott, se Haruka, �s amikor a sr�c lement gratul�lni, akkor...

 Sz�val mindent elmondott a kapcsolatr�l, amit tudott. Rendesen ki volt borulva, a szemein l�tszott, hogy napokat s�rt �t. Az id� szerint nem volt S�t�t SailorMoon, szerencs�re. "Csak" ez az aff�r.

 Az els� tal�lkoz�s ut�n egy h�napig mindenben t�masza volta l�nynak, aki ezt ig�-nyelte is. Rengeteg id�t t�lt�ttek egy�tt.

 Azt�n egy d�lut�n Usagi bevallotta, hogy szereti �t. �let�ben nem volt m�g olyan boldog. Szorosan mag�hoz �lelte �s megcs�kolta szerelm�t, izz�n, �desen, ahogy � k�rte.

 P�r boldog egy�tt t�lt�tt �v ut�n j�tt az ezer�ves �lom, v�g�l pedig � �bredt fel Neo-Queen Serenity mellett, mint Erekhtheus. �s nemsok�ra megsz�letett szerelm�k gy�m�lcse, Kis H�lgy.

 Hitvese elk�pedve mes�lte el neki, eddig hogy �llt a Krist�lytoki�s sztori. De soha nem b�nta meg � sem, hogy �gy alakult.

 Eg�szen eddig b�k�ben, szerelemben �ltek egy�tt. Most pedig �jra el kell v�lniuk. Tal�n �r�kre.

 -Nyugodj meg, Seiya. Vigy�zok r�. -v�laszolt Uran a feltett k�rd�sre.

 -K�sz�n�m neked. Usagi...

 -Seiya! -n�ha m�g a r�gi nev�k�n h�vt�k egym�st. Ekkor m�r egyik�k sem tudott g�tat vetni k�nnyeik szabad foly�s�nak.

 -�lelj szorosan, �s cs�kolj �jul�sig, mint el�sz�r: �get�en emeld ajkad ajkamhoz, �gy olvadjon egym�sba sz�nk, olyan h�vvel, mint soha, hogy ne felejtsem el, m�g �lek!

 -Odango, ennek a k�r�snek ha akarn�k se tudn�k ellen�llni...

 A t�bbi Senshi ekkor m�r tapintatosan nem figyelt oda. ChibiUsa egy utols�t j�tszott Szaturnusszal, a Bels� k�r csendesen besz�lgetett, Pl�t� Ur�nusz mellett volt, m�g Nept�n hangtalanul �llt Tuxedo Kamen mellett.

 Akiben egyre n�tt a lelkiismeretfurdal�s. F�leg, amikor Erekhtheus herceg olyan gyilkosan r�n�zett.

 Elvesz�teni. Azzal, hogy szerelmes lett a tenger le�ny�ba, elvesztette a Hold lelk�t. Most m�r �r�kre. �s ezzel es�lyt adott Seiy�nak, hogy fel�bressze Usagi eltemetett �rzelmeit. Miatta, �rte, az � szerelm��rt eltemetett �rzelmeit. Mert h�s�ges volt hoz-z�.

 � meg... el�z� h�ten majdnem mag��v� teszi, p�r nap m�lva viszont Michirut nem csak majdnem!

 -�risten! Ilyen h�tlen t�pus lenn�k? Seiya ezt nem tette volna, az biztos. Nagyon szereti a feles�g�t. De mi�rt is j�tt vissza? Mert � otthagyta a l�nyt egyed�l. Nem t�r�d�tt a lelk�vel, csak saj�t mag�val. �sszet�rte a sz�v�t a szerelm�nek. Ilyenre k�pes lett volna?

 -Mi a baj, kedvesem? -k�rdezte Nept�n, ahogy l�tta a sr�c �sszezavarodotts�gr�l �rulkod� arckifejez�s�t.

 -Minden. Azon gondolkoztam, hogy miket tettem Usagival. Szerinted �nz� voltam?

 -�nz�? Miben?

 -N�zd, itt van Seremity �s Erekhtheus. Szeretik egym�st, cs�kol�znak, gyermek�k sz�letett, aki az eny�m lehetett volna, �s mindez mi�rt? Mert megb�ntottam Usakot. Hal�losan. � az �j �rzelmein�l el�nyben r�szes�tette a h�s�g�t hozz�m, �n meg helyb�l bel�d szeretek, amint nincs a sz�nen, �s olyan dolgokat teszek veled, amit vele az alatt a hossz� id� sem mertem.

 -N�zd, ez neh�z k�rd�s. Vegy�k azt, amit �n csin�ltam. Haruk�val j�rtam, azt�n j�tt�l te, �s felkavartad az �rz�seimet. Azt nem is tudod, hogy mikor haza�rtem, Haruka... sz�val elkezdett cs�kolni, fogdosni, vetk�ztetni, �s �n azt hazudtam, hogy k�v�nom �t... Pedig majd' felfordult a gyomrom. Azt�n siker�lt le�ll�tanom, miel�tt komoly-abbra fordult volna a dolog. De sz�rnyen �reztem magam. �s � is m�rges lett r�m.

  Most is, l�tod, ki van bukva. Vil�g�let�nkben t�rsak voltunk, �s m�g hazudtam is neki. Te legal�bb �szinte tudt�l maradni.

 -Nem akarom b�ntani �t! Szerettem! Nagyon! �s � is engem!

 -�n sem akartam a f�jdalmakat. Nem akartam elvenni a hercegn� sz�ve v�lasztottj�t. De m�r megt�rt�nt. A sz�v�nknek, sajnos nem tudunk parancsolni. �s hidd el, min-denki tal�l mag�nak p�rt. M�g Haruka is.

 K�l�nben meg... Serenity kir�lyn� �s Erekhtheus herceg remek�l kij�nnek, mi is szerelmesek vagyunk. Tal�n k�vethetn�nk a p�ld�jukat.

 -Hogy �rted? Cs�koljalak meg?

 -Nem lenne rossz...

 Mamoru nagyon szerette azt, ahogy Michiru cs�kol. N�ha finoman, n�ha k�vetel�-z�bben, de mindig szenved�lyesen. Usagival nem �gy csin�lt�k. � k�vetelt, �s azt�n a l�ny engedte, csak nagy ritk�n ment bele a szerelmes j�t�kokba. Nem mintha rossz lett volna, de ebb�l is l�tszott, hogy m�g �retlen volt.

 -Szerelmem, mondtam m�r, hogy istenien csin�lod? -s�gta kedvese f�l�be �larcos.

 -Igen, utolj�ra szombat �jjel...

 -H�!

 Michiru nevetett.-Am�gy nem erre gondoltam a p�ldak�vet�st!

 -Mire? Kiv�ncsi lettem!

 -A gyermekre. Mi is �sszehozhatn�nk egy sz�p kisl�nyt vagy kisfi�t!

 -Nem gondolod, hogy t�l korai? �n m�g csak t�ged akarlak, �s egy gyerek t�l nagy felel�ss�g. Arr�l nem is besz�lve, hogy nagyon megviselne a sz�l�s.

 -�, �n sem azt mondtam, hogy holnap m�r csin�lhatjuk is!

 -Ne adj �tleteket!

 -Egyszer�en jav�thatatlan vagy! -sz�lt nevetve, �s egy puszit nyomott a sr�c ajk�ra.

  Pl�t� ez id� alatt igyekezett, hogy elterelje a figyelm�t Ur�nusznak, aki n�zte, mint hanc�rozik hajdani szerelme a hercegn� egykori szerelm�vel. Azt�n a z�ldhaj� l�ny nem b�rta tov�bb:

 -N�zd, ezzel nem m�sz semmire...

 -A szem�t! �sszet�ri Usagi sz�v�t, a magam�r�l nem is besz�lve, itt �lelkezik el�ttem azzal a n�vel, akivel igaz�n szerett�k egym�st...

 -Hidd el, j�l van ez �gy! Mindenkinek akad p�r.

 -Csak nekem nem. Istenem, csak egy kicsit hagy legyek �nz�! Minden csat�t egy�tt v�vtunk meg, egy�tt sz�lltunk szembe a probl�m�kkal, egy�tt haltunk meg! -egyre k�ts�gbeesettebben besz�lt. -Igaz szerelem volt, amit �rezt�nk, �s boldogok voltunk, hogy egy�tt lehet�nk! �s a herceg �s a hercegn� is ugyanezt tett�k. Fel�ldozt�k volna az �let�ket egym�s�rt, de Mamorut egy szempillant�s alatt el lehetett cs�b�tani. Most meg turb�kolnak, mint a galambok.

 -Sailor Moon�k is...

 -Na igen. M�g j�, hogy visszaj�tt ez a Seiya gyerek. N�lk�le biztos nem siker�lt volna talpra�llnia az id� szerint Usaginak. De miken mehettek kereszt�l! Fighternek is el kellett v�lnia a t�bbi Lightt�l meg Kakyuut�l, hogy a szerelm�vel lehessen.

 Hah! Mindenkinek seb van a sz�v�n, csak Endymion herceg �szta meg.

 -Azt hiszed? Szerintem � is szenved.

 -Hm?-kapta f�l a fej�t Uran.

 -Szerette a Hercegn�t. Az ember nem akarja megb�ntani a szeretteit, hisz tudod. Sz�rny� lelkiismeretfurdal�sa lehet.

 -Ahhoz k�pest nagyon �lvezi a helyzetet, mik�zben SailorMoon k�nnyes szemmel b�cs�zik, � itt szerelmeskedik! Mondhatom, meghat�!

 -Nyugodj meg, Haruka. - sz�lt Pl�t�, �s gyeng�den �t�lelte a l�nyt. Akibe mintha vill�m csapott volna, mikor meg�rezte a n� test�nek �rint�s�t. �gy �rezte, szeretnie kellene Setsun�t az ajkaival is, �s nem csak bar�tilag. A m�lybord� szemekbe n�zett, sz�vdobogtat� tekintettel. A n� r�j�tt, mit akar.

 -Sailor Uranus, eszedbe ne jusson... -tiltakozott halkan, de m�r k�s� volt. Sz�juk �ssze�rt. A szem�vel pr�b�lta jelezni, hogy ez �gy nem lesz j�, de a m�sik csukott szemmel ezt nem vehette �szre.

 Azt�n m�r hagyta, hogy elragadja a rem�nytvesztett-�z� cs�k szomor� szenved�lye, �s � is lehunyta a szemh�j�t. De h�t leveg�t is kell venni, �gyhogy Uranus lassan abbahagyta, amit csin�lt. M�r folytatta volna, de...

 -Sailor Uranus, ha m�g egyszer megpr�b�lod, szembe kell n�zned ezzel! -sz�lt Pluto, �s megp�rgette a p�lc�j�t.

 -Boldogan! -hangzott a v�lasz.

 -Hal�lsikoly...

 Ekkor egy v�r�s r�zsa csap�dott a f�ldbe, pontosan a t�madni k�sz�l� harcos el�.

 -Sailor Pluto! Magadn�l vagy, hogy megt�madsz egy m�sik Senshit? -sz�lt Tuxedo.

 -Gomen nasai. Nem t�r�m az er�szakoskod�st, pl�ne magamon. Ur�nusz, hogy elvesztetted a fejed, megbocs�jtom...

 -Arigato. -sz�lt a megsemmis�lt sz�l�tott.

 -...de fel kellett �breszteni az �lomvil�gb�l.

 -�n komolyan gondoltam azt a cs�kot!

 -�, �n is. De nem tudlak szerelemmel szeretni. Sajn�lom.

 -�s sem szeretlek, csak olyan sz�rnyen �rzem magam! Ne haragudj! -sz�lt, �s �t�lelte a n�t, de semmi h�ts� sz�nd�kkal.

 -Ne s�rj. Nem illik hozz�d. K�l�nben is kiadtad m�r minden keser�s�gedet.

 -Honnan tudod?

 -Ahogyan hozz�m�rt�l, abb�l minden n� �rezte volna. Most pedig, gyer�nk vissza a jelenbe! �s ahhoz m�g le kell oper�lni Erekhtheusr�l SailorMoont! -sz�lt tr�f�san, �s ezen m�r Ur�nusz is tudott nevetni.

 Pl�t� odal�pett az egym�sba feledkezett p�rhoz. -���... Sailor Moon? Indulnunk kell! -semmi v�lasz. -Sailor Moon? Sailor Moon! Sailor Moon!!! SAILOR MOON! -m�r kiab�lt, mire Erekhtheus gyeng�den elengedte hitves�t.

 -Erre a cs�kra eml�kezz m�g sok�ig, sok�ig!

 -Hogy is tudn�m feledni...

 -Vigy�zz magadra! �s gyere vissza hozz�m! -b�cs�zkodott a f�rfi. K�nnyes lett a szeme. M�r tudta, mit �rezhetett Kakyuu, amikor hagyta elmenni.

 -Visszaj�v�k, dr�g�m! Szeretlek titeket! -sz�lt Sailor Moon. Ekkor m�r a l�nya is ott volt. H�rman borultak egym�s nyak�ba.

 A Senshi meghat�dva figyelte a jelenetet. Azt�n a k�t otthonmarad� mindenkit�l egyenk�nt elb�cs�zott. Majd Pl�t� vezet�s�vel kimentek a Palota el�. Ism�t k�rbe-�lltak, imm�r a teljes Senshi, az Id�k �re megnyitotta a r�zsasz�n sugarat.

 Lassan mindny�jan elt�ntek, legv�g�l a sug�r. A k�t mag�ra maradt alak szomor�an n�zett ut�nuk a krist�lymonolitok �rny�k�b�l.